RSS

28/08/2010 11:28 PM

AVÁ GUARANI ÑEẼ PETEĨ JEHAI PE

NGGLM – Norma Gramatical Guaraní de la Lengua del MERCOSUR como una de la forma para ITEGRALIZAR el CONOSUR a través del IDIOMA AVÁ GUARANI AYVU. Ortografía Unificada. Diccionario Audio-Visual de la Lengua Guaraní del MERCOSUR: “Ya Hablamos Guaraní”, Avá Ñeẽ, Ñeẽ Ayvú, Tetã Ayvú, Tetã Ñeẽ, Tetã Yí. El primer Diccionario en versión online y para smartphones* (celulares). (con audio - interactivo) y versión de bolso para impresión e ya preparado para la inclusión de nuevos idiomas y contenidos multimedia. Momarandu – Contato: Tel: (41) 9999-7134 E-mail: oscipguarany@gmail.com Site:www.oscipguarany.org http://pt.netlog.com/momaitei/blog http://twitter.com/ymaite Lic. Antonio Cabrera (Tupã Ñemboagueraviju) Vice-Presidente da OSCIP GUARANY

Continue lendo...

DICCIONARIO AUDIO-VISUAL DE LA LENGUA GUARANÍ DEL MERCOSUR

ARGANIZACIÓN SOCIAL Y ETNO-CULTURAL INDÍGENA TEKO ÑEMOINGÓ – OSCIP GUARANY CNPJ: 09.202.622/0001- 77 OSCIP-Organización de la Sociedad Civil de Interes Público Aldea Ty Global Indígena Avá Guarani do Oco’y, “Tava Guasu Avá Guarani Retã”.Brasil – Paraguay – Argentina – Uruguay. Oscip Guarany, Trabajo em Ejecución de los Ava Guarani en la Región Oeste del Paraná,Triple [...]

Continue lendo...

17/01/2010 5:17 AM

O DESRESPEITO EDUCACIONAL E MORAL AOS INDÍGENAS NO BRASIL

GUARANI, LÍNGUA OFICIAL DO MERCOSUL PROJETO: NORMA GRAMATICAL GUARANI DA LÍNGUA DO MERCOSUL. PAISES ENVOLVIDOS: BRASIL - PARAGUAY - ARGENTINA - URUGUAY

Continue lendo...

31/12/2009 4:35 PM

LOS AVÁ GUARANI DE LA TRIPLE FRONTERA – BRASIL – PARAGUAY – ARGENTINA – SOLICITA

Aldea Ty Global Indígena Avá Guarani del Oco’y, “Tava Guasu Avá Guarani Retã”. Brasil – Paraguay – Argentina – Uruguay. ORGANIZACIÓN SOCIAL Y ETNO-CULTURAL INDÍGENA TEKO ÑEMOINGO – OSCIP GUARANY CNPJ: 09.202.622/0001- 77 OSCIP – ORGANIZACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL DE INTERESE PÚBLICO. OSCIP GUARANY, TRABAJO EN EJECUCIÓN DE LOS AVÁ GUARANI EN EL OESTE DEL [...]

Continue lendo...

31/12/2009 2:41 PM

LOS AVÁ GUARANI DE LA TRIPLE FRONTERA – BRASIL – PARAGUAY – ARGENTINA – SOLICITA:

Aldea Ty Global Indígena Avá Guarani del Oco’y, “Tava Guasu Avá Guarani Retã”.Brasil – Paraguay – Argentina – Uruguay. ORGANIZACIÓN SOCIAL Y ETNO-CULTURAL INDÍGENA TEKO ÑEMOINGO – OSCIP GUARANY CNPJ: 09.202.622/0001- 77 OSCIP – ORGANIZACIÓN DE LA SOCIEDAD CIVIL DE INTERESE PÚBLICO. OSCIP GUARANY, TRABAJO EN EJECUCIÓN DE LOS AVÁ GUARANI EN EL OESTE DEL [...]

Continue lendo...

31/12/2009 12:16 PM

TEKOVE YVYPORA KUERA MAYMAYVA JOJA KUAAUKAHA

Universal Declaration of Human Rights AVÁ ÑE Ẽ ME Veja na íntegra: http://www.ohchr.org/EN/UDHR/Pages/Language.as… Art. 1 Mayma yvypóra ou ko yvy ári iñapytl’yre ha eteîcha dignidad ha joja jeguerekópe; ha ikatu rupi oikuaa añetéva ha añete’yva, iporâva ha ivaíva, tekotevê pehenguéicha oiko oñondivekuéra. Art. 2 Mayma yuypóra oguereko joja ha sãso kuéra ko Ñemomba e Guasupe [...]

Continue lendo...

31/12/2009 11:14 AM

PRESENTA – OHENDUKA – LA NUEVA ORTOGRAFIA DE LA LENGUA GUARANI – JEHAI PYAHU – NGGLM DEL MERCOSUR

EN DEBATE! LA NUEVA ORTOGRAFIA DE LA LENGUA GUARANI DEL MERCOSUR. Aldea Ty Global Indígena Avá Guarani do Oco’y, “Tava Guasu Avá Guarani”. Brasil – Paraguay – Argentina – Uruguay. OSCIP GUARANY, TRABAJO EN EJECUCIÓN DE LOS AVÁ GUARANI EN EL OESTE DEL PARANÁ, EN LA TRIPLE FRONTERA Y MERCOSUR AVÁ AYVU, ÑEMUASU ÑE Ẽ [...]

Continue lendo...

CONGRESSO “GUARANI, IDIOMA OFICIAL DO MERCOSUL”

CONGRESSO “GUARANI, IDIOMA OFICIAL DO MERCOSUL” Tem por objetivo: Apoiar é implementar o Direito Consuetudinário em consonância ao art. 5o e 231 e 232 da Constituição Federal do Brasil em todos os seus parágrafos. Valorizar a Língua e Cultura Guarani na sociedade do MERCOSUL, no âmbito educativo. Resgatar e Revitalizar a Língua e Cultura Guarani para que seja utilizada como ferramenta na Educação. Apoiar na criação da grafia única da Língua do MERCO­ SUL. Apoiar a criação da Academia reguladora da língua para as futuras políticas lingüísticas em prol da Língua e Cultura Guarani para que possa ser Língua de Trabalho e se cumpra a sua oficialização em todo o MERCOSUL. A Criação da Comunidade Guarani da A Língua do Mercosul – CGLM e a Norma Gramatical do Guarani da Língua do Mercosul – NGGLM.

Continue lendo...

07/09/2009 11:10 PM

Se realizó el Primer Congreso internacional en Posadas, Argentina.

El Primer Congreso Internacional "Guarani, Idioma Oficial del mercosur” se realizó en Posadas, Argentina, sabado: 29 de agosto de 2009 en el Centro de Convenciones de Posadas de 9 a 17 hs. Hay en la actualidad gran movimiento sobre el tema.

Continue lendo...
Veja os anteriores